Канделябры истории

[e_smirnov]

     Рассказ flamenca с ее же пояснениями. Не мог не выпросить.

     Али (старший брат мужа) водит нас по Салó (Италия, озеро Гарда), рассказывая о местных достопримечательностях:
     — Вот это русский парк. Он так называется, потому что тут любят собираться русские. Они регулярно устраивают тут пикники...
     Саид:
     — И едят ГРЕЧКУ!
     (Если любая другая русская еда, которую он пробовал, ему более или менее понравилась и напоминает привычные ему блюда других кухонь, то гречка приводит его в совершенный ужас: кроме русских такое никто и не подумает в рот взять.)
     Али:
     — Я не знаю, как это называется, но по-моему ее все-таки пьют.

Comments

Ха, гречка! Ну почему же?

[krokodilus.livejournal.com]

Французы дюже любят, только она сволачь дорогая и продается в арабских лавочках, да и то не во всех :-))

[massaraksh.livejournal.com]

:-)