Aug. 28th, 2007

e_smirnov: (Default)


Чудесное словацкое животное: скотский поник.
e_smirnov: (Default)


Чудесное словацкое животное: скотский поник.
e_smirnov: (Default)
Прекрасная англоязычная зарисовка, украл у [livejournal.com profile] bukinа.
В садике, в группе двухлеток, воспитательница с малышом разучивает стих.
- Humpty-Dumpty sat on the...
- WALL!
- Humpty-Dumpty had a great...
- BALL!
Воспитательница слегка краснеет. Но упорствует.
- No. Humpty-Dumpty had a great...
- HOLE!
Воспитательница краснеет еще больше и сдается.

(Если кто не помнит, Шалтай-Болтай had a great fall)
e_smirnov: (Default)
Прекрасная англоязычная зарисовка, украл у [livejournal.com profile] bukinа.
В садике, в группе двухлеток, воспитательница с малышом разучивает стих.
- Humpty-Dumpty sat on the...
- WALL!
- Humpty-Dumpty had a great...
- BALL!
Воспитательница слегка краснеет. Но упорствует.
- No. Humpty-Dumpty had a great...
- HOLE!
Воспитательница краснеет еще больше и сдается.

(Если кто не помнит, Шалтай-Болтай had a great fall)
e_smirnov: (Default)
А я что-то совсем забыл поделиться. Как Фрумич цитировал своего сына, который из Болгарии, с отдыха, вернулся.

— Болгария — замечательная. Только пьяные немцы постоянно портят отдых, впечатления и воздух.

— А в одной комнате, наши пацаны выбили дверь.
— Как выбили?
— Ну-у. Я точно не знаю. Никита говорит — кинули в дверь чем-то тяжелым, она и упала. Судя по виду Никиты, в дверь кинули Никитой.

— Вы мне на подарки дали только 20 левов. Так что можете не обижаться — вот ваши подарки.

— Границу проходили хорошо. Никого не разбудили...

— В 7 утра, нас выгоняли на зарядку. Это полезно, наверное, но противно.

А, и еще Фрумич.
— СМС от жены: "Скучаю очень и люблю". Я обнаруживаю СМС через час, перезваниваю: "Готов ответить взаимностью". "Поздно. Я уже поела. Чувства поостыли".
e_smirnov: (Default)
А я что-то совсем забыл поделиться. Как Фрумич цитировал своего сына, который из Болгарии, с отдыха, вернулся.

— Болгария — замечательная. Только пьяные немцы постоянно портят отдых, впечатления и воздух.

— А в одной комнате, наши пацаны выбили дверь.
— Как выбили?
— Ну-у. Я точно не знаю. Никита говорит — кинули в дверь чем-то тяжелым, она и упала. Судя по виду Никиты, в дверь кинули Никитой.

— Вы мне на подарки дали только 20 левов. Так что можете не обижаться — вот ваши подарки.

— Границу проходили хорошо. Никого не разбудили...

— В 7 утра, нас выгоняли на зарядку. Это полезно, наверное, но противно.

А, и еще Фрумич.
— СМС от жены: "Скучаю очень и люблю". Я обнаруживаю СМС через час, перезваниваю: "Готов ответить взаимностью". "Поздно. Я уже поела. Чувства поостыли".

December 2022

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 31

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 26th, 2025 06:23 pm
Powered by Dreamwidth Studios